Dell PowerStore 5200Q: QLC cho các khối lượng công việc phổ thông và tiến trình hướng tới lưu trữ tự động
Kể từ lần đầu tiên chúng tôi đưa dòng máy QLC-based PowerStore 3200Q chạy hệ điều hành PowerStoreOS 4.0 vào phòng thử nghiệm, Dell vẫn chưa hề chậm lại. Công ty đã mở rộng danh mục sản phẩm với PowerStore 5200Q — một mô hình tối ưu hóa chi phí, hiệu suất cao hơn, được xây dựng cho phạm vi khối lượng công việc sản xuất rộng hơn.
Đồng thời, ba bản phát hành phần mềm lớn (PowerStoreOS 4.1, 4.2 và 4.3) đã bổ sung các khả năng có ý nghĩa trên toàn bộ nền tảng, bao gồm bảo mật, bảo vệ, hiệu suất và hoạt động hàng ngày. Điều quan trọng không kém là Dell đã tăng tốc phương pháp tiếp cận AIOps của mình, sử dụng phép đo từ xa (telemetry) và khắc phục có hướng dẫn để giúp PowerStore vận hành đơn giản hơn ở quy mô lớn.

Key Takeaways
- PowerStore 5200Q mở rộng phân khúc QLC lên tầng hiệu suất cao hơn với nhiều tài nguyên bộ điều khiển (controller) hơn dòng 3200Q, cùng các tùy chọn ổ đĩa QLC dung lượng lớn hơn cho các cấu hình mật độ cao hơn.
- QLC được định vị cho các khối lượng công việc sản xuất chính (mainstream), cân bằng giữa hiệu suất với mức giá $/TB tốt hơn, hiệu quả không gian tủ rack và khả năng mở rộng dung lượng.
- PowerStoreOS 4.1–4.3 là một chu kỳ hoàn thiện và tăng cường bảo mật tích lũy, bổ sung các biện pháp kiểm soát bảo mật mạnh mẽ hơn, các tính năng quản trị và các cải tiến bảo vệ phân lớp metro (metro-class) cho tệp tin (file).
- Sự chuyển dịch sang AIOps của Dell đang trở thành mô hình vận hành cốt lõi, sử dụng dữ liệu đo lường từ xa của hệ thống (fleet telemetry) và các hướng dẫn khắc phục lỗi để giúp PowerStore dễ dàng vận hành hơn ở quy mô lớn.
- Cách tiếp cận danh mục sản phẩm Q và T duy trì tính linh hoạt, cho phép khách hàng kết hợp cả hệ thống QLC và TLC trong khi vẫn giữ nguyên bộ tính năng doanh nghiệp đồng nhất trên toàn bộ dòng sản phẩm.
Để hiểu tất cả những điều này có ý nghĩa gì, việc điểm lại ngắn gọn dòng thời gian trước đây sẽ rất hữu ích. PowerStoreOS 4.0 đã giới thiệu hỗ trợ QLC, cải thiện đáng kể khả năng giảm thiểu dữ liệu, nâng cao tính năng sao chép và tích hợp sao lưu tại chỗ/đám mây thông qua StorageDirect/PowerProtect. Về mặt chương trình, đây cũng là thời điểm Dell giới thiệu chương trình Cam kết 5:1 (5:1 Guarantee) và Gia hạn vòng đời (Lifecycle Extension) của PowerStore. Thời gian chúng tôi thử nghiệm dòng 3200Q vào năm ngoái đã chứng minh cách Dell tận dụng QLC để mang lại hiệu quả tiết kiệm chi phí cho các khối lượng công việc dung lượng cao, trong khi vẫn duy trì hiệu suất doanh nghiệp và bộ tính năng tương tự vốn định hình nên phần còn lại của dòng PowerStore.
Từ nền tảng đó, mỗi bản phát hành đã bổ sung thêm một lớp tính năng khác. PowerStoreOS 4.1 đã củng cố các yếu tố cơ bản bằng cách giới thiệu các biện pháp kiểm soát truy cập mạnh mẽ hơn và cải thiện quản lý tệp tin. PowerStoreOS 4.2 đã giới thiệu dòng 5200Q, đi sâu hơn vào giải pháp tự khắc phục lỗi (self-healing) và đăng nhập một lần (SSO), đồng thời mở rộng các tùy chọn sao chép. PowerStoreOS 4.3 tiến thêm một bước nữa với tính năng bảo vệ phân lớp metro (metro-class) cho các dịch vụ tệp tin, xác thực đa bên cho các hoạt động có tác động lớn, các tùy chọn ổ đĩa QLC mới để có mật độ cao hơn cùng hiệu suất cải tiến, và những cải tiến tiềm ẩn bên trong giúp nền tảng trở nên linh hoạt và mạnh mẽ hơn.
Chúng tôi đã và đang nỗ lực cập nhật tất cả các phát triển mới của PowerStore; trên thực tế, một hệ thống 5200Q đã có mặt tại phòng thử nghiệm của chúng tôi trong vài tuần qua, cùng với quyền truy cập vào các thành phần của phiên bản 4.3. Đây là một hệ thống doanh nghiệp hiệu suất cao, đầy đủ tính năng, sử dụng QLC để tăng mật độ và hiệu quả năng lượng, trong khi vẫn duy trì thiết kế tính sẵn sàng cao tương tự, đặc tính hợp nhất khối (block) và tệp tin (file), cùng các hoạt động không gây gián đoạn như phần còn lại của danh mục sản phẩm. Trong các phần tiếp theo, chúng tôi sẽ trình bày cách chúng tôi đã chuyển dịch từ 4.0 sang 4.3, nêu bật những thay đổi quan trọng nhất trong từng bản phát hành tích lũy, và sau đó tập trung vào vị trí của 5200Q trong dòng sản phẩm PowerStore rộng lớn hơn trước khi mở rộng sang Dell Private Cloud, các hoạt động được thúc đẩy bởi AI, và tác động đối với khối lượng công việc hiện đại.
Dell PowerStore 5200Q
Như chúng tôi đã khám phá từ bài đánh giá năm ngoái, dòng 3200Q là một hệ thống có hiệu suất cao nhờ vào cách tiếp cận “không thỏa hiệp” của PowerStore đối với QLC. Giờ đây, Dell đã nâng tầm tiêu chuẩn một cách đáng kể bằng việc đưa QLC vào dòng sản phẩm cao cấp 5200 của mình. Giống như 3200Q, dòng 5200Q mới là một thiết bị lưu trữ NVMe 2U hai bộ điều khiển (dual-controller), có thể mở rộng quy mô theo chiều dọc (scale up) với các khay mở rộng NVMe và mở rộng theo chiều ngang (scale out) thành các cụm đa nút (multi-node clusters). Bạn có được một hệ thống lưu trữ hợp nhất khối (block) và tệp tin (file), với cùng một tính năng giảm thiểu dữ liệu luôn bật, không gây ảnh hưởng đến hiệu suất vốn định hình nên nền tảng này. Điều thay đổi ở đây chính là phương tiện lưu trữ và mức năng lượng xử lý mà Dell đã trang bị xung quanh nó, cung cấp số IOPS cao hơn tới 60% so với dòng 3200Q.
Cả hai dòng máy Q hiện nay đều hỗ trợ các ổ đĩa QLC 30TB tiêu chuẩn ngành, bên cạnh phân khúc 15TB ban đầu. Khi tính cả khả năng giảm thiểu dữ liệu, cả hai dòng máy đều có thể đạt được dung lượng hiệu dụng lên tới nhiều petabyte chỉ trong một thiết bị lưu trữ 2U. Và bởi vì các cụm PowerStore có thể kết hợp linh hoạt lên đến bốn thiết bị lưu trữ (bao gồm cả việc kết hợp các dòng máy T và Q), khách hàng có thể hòa trộn các cấu hình hiệu suất khác nhau trong khi vẫn mở rộng quy mô lên tới hàng chục petabyte mà không cần thay đổi nền tảng.

Từ góc độ hiệu suất, dòng 5200Q cung cấp cho QLC không gian xử lý lớn hơn so với dòng 3200Q trước đó. Cả hai hệ thống đều sử dụng cùng một kiến trúc cấp doanh nghiệp: bộ điều khiển kép (dual controllers), bộ xử lý Intel Xeon đa nhân và dung lượng bộ nhớ lớn. Tuy nhiên, 5200Q bước lên một tầm cao mới về số lượng nhân xử lý và dung lượng DRAM. Lượng CPU và bộ nhớ đệm bổ sung đó sẽ thể hiện rõ giá trị khi bạn đẩy mạnh các khối lượng công việc hỗn hợp và số lượng đối tượng (object) cao hơn. Trong khi 3200Q là một sự lựa chọn vững chắc cho việc hợp nhất trên diện rộng và các khối lượng công việc ảo hóa truyền thống hơn, thì 5200Q được tinh chỉnh để đi sâu hơn vào tầng sản xuất với nhiều ứng dụng hoạt động tích cực hơn cùng truy cập vào các bộ điều khiển.
Không làm giảm đi giá trị của các dòng máy Q hiệu suất cao, điều cần thiết là phải làm rõ vị trí của các thiết bị PowerStore T. Mặc dù các dòng máy Q và T chia sẻ cùng một phần mềm cốt lõi, danh mục sản phẩm T bao gồm một phạm vi hệ thống rộng hơn, từ 500T và 1200T ở phân khúc thấp hơn cho đến 9200T ở phân khúc cao cấp nhất. Với các ổ SSD NVMe TLC cung cấp dung lượng khởi điểm thấp hơn, các dòng máy T là lựa chọn lý tưởng cho những khách hàng có yêu cầu lưu trữ ban đầu ở mức khiêm tốn hoặc những ai đang tìm kiếm một sự lựa chọn chi tiết hơn về các cấu hình hiệu suất, bao gồm cả tốc độ tối đa được cung cấp bởi dòng 9200T cao cấp.
Nơi mà các hệ thống Q, đặc biệt là 5200Q, tạo nên sự khác biệt chính là cách chúng cân bằng giữa hiệu suất, mật độ và chi phí mà không gặp phải những sự đánh đổi như ở một số sản phẩm khác. Đối với hầu hết các khối lượng công việc của doanh nghiệp phổ thông, hiệu suất QLC trên PowerStore là quá đủ — đặc biệt là khi kết hợp với các tính năng giảm thiểu dữ liệu không ảnh hưởng hiệu suất, lưu trữ đệm (caching) và xử lý ghi dữ liệu của Dell. Và theo Dell, hơn 20% dung lượng xuất xưởng của PowerStore hiện đang sử dụng QLC.
Đồng thời, các ổ đĩa QLC dung lượng cao hơn mang lại hiệu quả không gian tủ rack tốt hơn và chi phí trên mỗi terabyte sử dụng được thấp hơn so với các cấu hình TLC tương đương. Bằng cách tối ưu hóa việc sắp đặt dữ liệu, hợp lý hóa đường truyền dữ liệu và giảm các lượt ghi flash không cần thiết, PowerStore biến QLC thành một giải pháp tốc độ cao ở cấp độ doanh nghiệp.

Từ góc nhìn của chúng tôi trong phòng thử nghiệm, cách đúng đắn để hiểu về dòng sản phẩm này là xem nó như một danh mục đầu tư thay vì một sự lựa chọn nhị phân, vì không có hạn chế nào về cách các mô hình có thể được triển khai cùng nhau trong một cụm (cluster) hoặc về cách di chuyển khối lượng công việc giữa các mô hình đó. Các dòng máy Q, bao gồm 3200Q và giờ là 5200Q, cho phép bạn tích hợp QLC vào cùng một khung vận hành và tính năng, với sự tập trung vào việc tối ưu hóa chi phí và hướng tới dung lượng. Riêng PowerStore 5200Q dành cho những khách hàng muốn có bộ nhớ flash mật độ cao, hiệu quả ngay trong lõi sản xuất hiệu suất cao của họ, chứ không chỉ dành cho dữ liệu thứ cấp hoặc dữ liệu lưu trữ lâu dài. Tuy nhiên, điểm mấu chốt cần rút ra là dòng PowerStore cung cấp nhiều tùy chọn để đảm bảo sự phù hợp tối ưu giữa mảng thuộc tính và khối lượng công việc.
Trong tương lai gần, các khách hàng đang sử dụng 3200Q sẽ có thể nâng cấp thiết bị của họ lên 5200Q thông qua hình thức hoán đổi bộ điều khiển tại chỗ giữ nguyên dữ liệu (data-in-place controller swap) một cách tiện lợi, giúp giải phóng thêm hiệu suất với mức chi phí hiệu quả và không gây gián đoạn cho khối lượng công việc.
Thông số kỹ thuật Dell PowerStore 5200Q
Bảng dưới đây nêu bật các thông số kỹ thuật phần cứng và sự khác biệt về kiến trúc giữa PowerStore 3200Q và PowerStore 5200Q.
| Specification | PowerStore 3200Q | PowerStore 5200Q |
|---|---|---|
| System Architecture | ||
| Nodes per Appliance | 2 active/active | 2 active/active |
| Processors | 4 Intel Xeon CPUs, 64 cores, 2.1 GHz | 4 Intel Xeon CPUs, 96 cores, 2.2 GHz |
| System Memory | 768 GB | 1,152 GB |
| Storage | ||
| Flash Media | NVMe QLC | NVMe QLC |
| Max Drives | 93 NVMe | 93 NVMe |
| NVRAM Drives | 2 | 4 |
| Base Enclosure | 2U, 25 × 2.5-inch NVMe bays | 2U, 25 × 2.5-inch NVMe bays |
| Expansion Enclosures | 2U, 24 × 2.5-inch NVMe bays, up to 3 | 2U, 24 × 2.5-inch NVMe bays, up to 3 |
| Networking and I/O | ||
| Front-End Ports (All Types) | 24 | 24 |
| 16/32Gb Fibre Channel | Up to 16 ports | Up to 16 ports |
| 10/25GbE iSCSI | Up to 24 ports | Up to 24 ports |
| 100GbE iSCSI | Up to 8 ports | Up to 8 ports |
| Backend Expansion | 4 × 100GbE QSFP | 4 × 100GbE QSFP |
| Capacity and Scale | ||
| Max Capacity per Appliance* | 5.90 PBe (4,378.1 TB raw) | 5.90 PBe (4,378.1 TB raw) |
| Max Capacity per Cluster* | 23.60 PBe | 23.60 PBe |
| Max Appliances per Cluster | 4 | 4 |
| Data Services | ||
| Data Reduction | Inline deduplication and compression | Inline deduplication and compression |
| Data Protection |
|
|
Dung lượng hiệu dụng được tính dựa trên giả định tỷ lệ giảm thiểu dữ liệu trung bình là 5:1 và khả năng chịu lỗi ổ đĩa kép (double drive tolerance). Kết quả thực tế có thể thay đổi.
Có gì mới trong PowerStoreOS 4.1-4.3
Trong khi 5200Q rõ ràng là câu chuyện mới về phần cứng, thì nhịp đập thực sự của PowerStore lại nằm ở phần mềm được ra mắt kể từ phiên bản 4.0. Qua ba bản phát hành vừa qua, Dell đã sử dụng PowerStoreOS 4.1, 4.2 và giờ là 4.3 để thắt chặt bảo mật, tăng cường bảo vệ dữ liệu và phụ thuộc nhiều hơn vào dữ liệu đo lường từ xa cùng tính năng tự động hóa. Khi kết hợp lại với nhau, các bản cập nhật này không phải là tái phát minh nền tảng mà là hoàn thiện nó, mang lại các tính năng thực tế giúp mảng lưu trữ dễ vận hành hơn, an toàn hơn và phù hợp hơn cho các cấu hình QLC mật độ cao như 5200Q.
Tốt hơn bao giờ hết
PowerStoreOS 4.3 là bản nâng cấp hệ điều hành phong phú tính năng dành cho tất cả các thiết bị PowerStore, bao gồm cả phiên bản phát hành đầu tiên năm 2020. Dòng sản phẩm PowerStore đã xây dựng được danh tiếng vững chắc bằng cách liên tục bổ sung chức năng trong khi vẫn duy trì độ tin cậy và hiệu suất cao.
Với bản phát hành mới nhất này, Dell đang thúc đẩy hơn nữa các khả năng của nền tảng, mang lại những cải tiến đáng kể cho các hệ thống sử dụng giao thức Fibre Channel cùng những bổ sung đáng chú ý cho các công cụ giám sát hiệu suất và bảo mật của mình. Vốn đã có khả năng sao chép không đồng bộ (asynchronous replication) các phân vùng lưu trữ khối (block storage volumes) qua Fibre Channel, PowerStoreOS 4.3 bổ sung thêm hỗ trợ sao chép khối đồng bộ (synchronous block) và sao chép tệp tin không đồng bộ (asynchronous file) qua Fibre Channel, cũng như sao chép tệp tin đồng bộ phân lớp metro (metro synchronous file replication) với tính năng tự động chuyển vùng dự phòng (auto-failover) sử dụng một thiết bị chứng thực ở vị trí thứ ba (third-site witness).

Để tránh các kịch bản “não đôi” (split-brain) khi triển khai tính năng tự động chuyển vùng dự phòng (auto-failover) trong cấu hình metro, cần phải có một thiết bị chứng thực (witness). Phần mềm chứng thực có thể chạy trên phần cứng vật lý hoặc ảo hóa (bao gồm cả trên đám mây), và được sử dụng miễn phí mà không yêu cầu thêm giấy phép hoặc chi phí thanh toán nào. Khả năng phục hồi được tích hợp sẵn vào PowerStoreOS, giúp phát hiện lỗi và tự động chuyển vùng dự phòng cho các thiết lập đồng bộ, đồng thời mang lại khả năng phục hồi nhanh chóng với Mục tiêu thời gian phục hồi (RTO) và Mục tiêu điểm phục hồi (RPO) bằng không. Thiết bị chứng thực có thể phát hiện nếu xảy ra sự cố và chỉ định thiết bị lưu trữ còn hoạt động để tiếp quản và tiếp tục các hoạt động ngay lập tức.

Bảo mật cũng là một trọng tâm trong PowerStoreOS 4.3, với tính năng “Xác thực đa bên” (Multiparty Authorization) mới cung cấp thêm khả năng kiểm soát. Khi được kích hoạt, các hành động quan trọng như xóa hệ thống tệp tin, phân vùng dữ liệu (volume) hoặc máy chủ NAS, cùng các hành động về nguồn (tắt máy/khởi động lại) đều yêu cầu sự phê duyệt từ ít nhất một người dùng khác có quyền hạn cần thiết. Đây là một công cụ thực thi chính sách mạnh mẽ, có thể ngăn chặn các hành động có sức ảnh hưởng sâu rộng — dù là do cố ý độc hại hay lý do khác — tác động đến tính sẵn sàng và tính bảo mật của dữ liệu. Trong khi đó, tính năng Labeled NFS (NFS có nhãn) xuất hiện trên PowerStore như một phần của NFS V4.2, giúp củng cố thiết kế ưu tiên bảo mật của dòng sản phẩm bằng cách đưa Kiểm soát truy cập bắt buộc (Mandatory Access Control – MAC) vào giao thức. Theo định nghĩa của Lực lượng Chuyên trách Kỹ thuật Internet (IETF): “Các hệ thống MAC gắn kết các thuộc tính bảo mật với các chủ thể (tiến trình) và các đối tượng trong một hệ thống. Các thuộc tính này được sử dụng cùng với các thông tin khác trong hệ thống để đưa ra các quyết định kiểm soát truy cập.” Đây là một công cụ tiện lợi để giữ cho dữ liệu bảo mật luôn có thể truy cập được bởi các ứng dụng được chỉ định cụ thể, chẳng hạn như các ứng dụng được sử dụng trong các môi trường bảo mật cao.
Còn về phiên bản 4.1 và 4.2 thì sao?
PowerStoreOS 4.3 được xây dựng dựa trên các bản phát hành trước đó. Kể từ phiên bản 4.0 (được phát hành cùng với dòng 3200Q), đã có nhiều sự hiện đại hóa diễn ra trên các phương diện phân tích, bảo vệ và khả năng phục hồi. Bản phát hành 4.1 đã bổ sung tính năng theo dõi và dự báo dấu chân carbon (carbon footprint), một điểm cộng lớn cho các tổ chức có cam kết về môi trường và mối quan tâm về hiệu năng. Bản phát hành này cũng tăng cường các công cụ đo lường và dự đoán hiệu suất được tích hợp sẵn trong PowerStoreOS, bao gồm chẩn đoán điểm nghẽn và các chỉ số cho từng thành phần hệ thống riêng lẻ.
Đối với những khách hàng chuyển đổi từ dòng sản phẩm Unity của Dell, hỗ trợ cho tính năng “Thiết bị lưu trữ phân tầng đám mây” (Cloud Tiering Appliance) cũng đã xuất hiện trong bản 4.1, cho phép di chuyển thông minh dữ liệu tệp tin đến và đi từ các dịch vụ đám mây công cộng để lưu trữ lâu dài các dữ liệu ít khi sử dụng một cách tiết kiệm chi phí, đồng thời thu hồi không gian PowerStore cho các đối tượng đang được sử dụng. Hơn nữa, một thắng lợi lớn dành cho các cơ quan liên bang là việc PowerStore đã nhận được hỗ trợ xác thực thẻ thông minh CAC và PIV. Dòng sản phẩm PowerStore cũng đạt chứng nhận STIG, biến nó thành lựa chọn lý tưởng cho các hoạt động triển khai của chính phủ.
Một trong những tính năng thú vị nhất của bản 4.1 là “Ảnh chụp nhanh an toàn” (Secure Snapshots) cho các tài nguyên tệp tin, giúp hoàn thiện khả năng xử lý khối (block) hiện tại. Giống như nhiều nền tảng sao lưu và phục hồi, Dell cho phép các quản trị viên lưu trữ tạo ra các ảnh chụp nhanh (snapshot) không thể xóa thủ công và được quản lý bởi một chính sách lưu trữ. Đây là một tính năng rất tiện lợi và hữu ích để đảm bảo rằng các đối tượng dữ liệu tạm thời, chẳng hạn như các bản sao lưu, không bị xóa bỏ sớm trước thời hạn kết thúc vòng đời đã được lên kế hoạch của chúng.

Nhiều tính năng khác của PowerStoreOS 4.1 cũng được bao gồm trong bản phát hành này, và chúng tôi đã liệt kê một vài tính năng yêu thích nhất của mình dưới đây:
- QoS cho hệ thống tệp tin (filesystems): Kiểm soát việc phân bổ băng thông cho các hệ thống tệp tin cụ thể bằng các bộ quy tắc có thể tùy chỉnh.
- Tự động gia hạn và quản lý chứng chỉ: Gia hạn các chứng chỉ do PowerStore tạo ra và cảnh báo về các chứng chỉ của bên thứ ba sắp hết hạn.
- Cải tiến tính năng Bảo vệ trực tiếp lưu trữ (Storage Direct Protection): Dell tuyên bố tốc độ khôi phục nhanh hơn tới 4 lần đối với những khách hàng tận dụng sự tích hợp chặt chẽ của PowerStore với các thiết bị sao lưu PowerProtect.
- Phân tích hiệu suất nâng cao: Các phân tích hiệu suất nâng cao, bao gồm chỉ số Hiệu suất sử dụng thiết bị (Appliance Utilization) mới, mang lại thông tin chuyên sâu chi tiết về mức IOPS bền vững tối đa và khả năng hiển thị tác động từ các lệnh giảm tải của máy chủ (host offload) như XCOPY, UNMAP và WRITE_SAME.

Được giới thiệu cùng với dòng máy PowerStore 5200Q, PowerStoreOS 4.2 đã đánh dấu một bước tiến đáng kể khác. Tính năng nổi bật của phiên bản này là phần mềm tự khắc phục lỗi (self-healing) gốc, khi được kích hoạt, phần mềm này sẽ sử dụng dữ liệu đo lường từ xa (telemetry) từ cơ sở cài đặt PowerStore toàn cầu của Dell để xác định và giải quyết các sự cố mà không cần sự can thiệp của người dùng. Các quản trị viên có thể cấu hình để phần mềm hiển thị các cảnh báo đi kèm giải pháp khắc phục khuyến nghị, hoặc tiến một bước xa hơn bằng cách tự động áp dụng các giải pháp sửa lỗi, thậm chí tự động mở các phiếu yêu cầu hỗ trợ (support ticket) và kích hoạt việc vận chuyển linh kiện khi phát hiện ra lỗi thành phần phần cứng. Kết quả là tạo ra một thiết bị lưu trữ ngày càng thông minh hơn theo thời gian và tự động đưa ra hành động khắc phục khi được cho phép.
Hỗ trợ ban đầu cho giao thức TLS 1.3 cũng đã được bổ sung trong bản 4.2, cùng với các tích hợp với HashiCorp Vault, giúp nâng cao tính bảo mật cho các hoạt động dựa trên nền tảng web cũng như việc lưu trữ an toàn các bí mật (secrets) và khóa mã hóa. Tiếp tục xây dựng trên chủ đề “tăng cường bảo mật” của bản 4.2, giao thức SMTP và tính năng xác thực sinh trắc học đã khả dụng, cho phép người dùng đăng nhập vào các thiết bị PowerStore thông qua các tùy chọn như Windows Hello và chứng chỉ người dùng. Các phương thức xác thực đa yếu tố và truy cập đăng nhập một lần (single sign-on) cũng đã được cải tiến, cho phép người dùng quản lý nhiều thiết bị PowerStore chỉ với một lần đăng nhập duy nhất.
Biến cái tốt nhất thành tốt hơn nữa
Khi kết hợp lại với nhau, các bản phát hành từ 4.1 đến 4.3 thúc đẩy PowerStore hướng tới một nền tảng tự chủ hơn, vận hành theo chính sách và ưu tiên bảo mật hàng đầu. Việc Dell nhanh chóng cung cấp các cải tiến phần mềm miễn phí giúp giải pháp lưu trữ hàng đầu của họ luôn là lựa chọn ưu tiên của các chuyên gia CNTT đang tìm kiếm một trải nghiệm hiện đại liên tục, đồng thời thách thức quan niệm cho rằng việc nâng cấp hệ thống lưu trữ phải tốn kém và phức tạp.
Dell AIOps và sự phát triển từ CloudIQ
Nếu bạn đã tiếp cận với hệ thống lưu trữ của Dell được một thời gian, câu chuyện về Dell AIOps sẽ nghe rất quen thuộc, vì đây là giai đoạn tiếp theo của CloudIQ. Dell đã lấy nền tảng phân tích và giám sát dựa trên đám mây đó, tích hợp vào một câu chuyện AIOps rộng lớn hơn, và kết nối PowerStore chặt chẽ hơn vào hệ thống này qua từng bản phát hành phần mềm. Đối với các khách hàng của PowerStore, Dell AIOps giờ đây không còn là một cổng thông tin tùy chọn nữa mà đã trở thành bảng điều khiển trung tâm cho các thông tin chuyên sâu và cảnh báo sức khỏe chủ động, cập nhật hệ thống và lập kế hoạch dài hạn.
Dell AIOps Assistant: Nơi thông tin chuyên sâu của PowerStore biến thành hành động thực tế
Trong môi trường Dell AIOps, điểm tương tác chính dành cho các khách hàng PowerStore là Trợ lý AIOps (AIOps Assistant). Thay vì hoạt động như một công cụ tìm kiếm thông thường, AIOps Assistant đóng vai trò như một lớp giao tiếp hội thoại dựa trên dữ liệu đo lường từ xa của PowerStore, kiến thức hỗ trợ và trí tuệ đặc trưng của nền tảng.
Điều chúng tôi thấy thuyết phục nhất ở AIOps Assistant là khả năng huấn luyện các mô hình AI trên các tài liệu liên quan, chẳng hạn như các bài viết trong Cơ sở kiến thức của Dell (Dell Knowledge Base), sách trắng (white papers), hướng dẫn thực hành tốt nhất (best-practice guides) và các tài liệu sản phẩm khác. Sau đó, nó có thể đưa ra các kết quả có thể hành động được (ví dụ: đưa ra cảnh báo sớm hơn và hướng dẫn khắc phục lỗi) dựa trên dữ liệu đo lường từ xa từ hàng nghìn hệ thống PowerStore.

Trong ví dụ được hiển thị bên dưới, Trợ lý AIOps (AIOps Assistant) chủ động xác định vấn đề về dung lượng trên một cụm PowerStore và giải thích tình trạng đó bằng các thuật ngữ vận hành. Thay vì dừng lại ở mức đưa ra cảnh báo, nó liên kết sự cố với một lộ trình khắc phục cụ thể và lưu ý rằng việc nâng cấp lên bản phát hành PowerStoreOS mới hơn sẽ mở khóa cam kết hiệu suất cao hơn. Trợ lý AIOps chuyển dịch thay đổi đó thành một kết quả cụ thể, giúp ước tính dung lượng hiệu dụng bổ sung thay vì chỉ đơn thuần tham chiếu đến các phiên bản phần mềm hoặc tên tính năng.

Trợ lý AIOps cũng hiểu rõ phạm vi ảnh hưởng. Khi một điều kiện áp dụng trên nhiều hệ thống có cấu hình tương tự nhau, bối cảnh đó sẽ tự động được hiển thị, gợi ý người dùng áp dụng trên toàn bộ hệ thống (fleet-wide). Điều này đưa các hoạt động vận hành PowerStore vượt ra khỏi việc quản lý từng hệ thống một và bước vào một quy trình làm việc tập trung hơn, có khả năng mở rộng và định hướng theo mục tiêu.
Powers: Trí tuệ định hướng cho các hoạt động vận hành PowerStore
Để giúp cấu trúc các tương tác này, Trợ lý AIOps giới thiệu “Powers” — đây là các công cụ và đại lý (agents) đặc thù cho từng danh mục mà người dùng lựa chọn, đi kèm với các câu lệnh mẫu (sample prompts) để giúp người dùng làm quen với các loại truy vấn có thể hữu ích nhất. Ví dụ, khi người dùng chọn “Update Power”, các công cụ và đại lý cập nhật (cùng với các câu lệnh phổ biến cho danh mục này) sẽ được hiển thị để giúp họ đơn giản hóa và tăng tốc việc sử dụng thông tin cũng như các khả năng mà Trợ lý AIOps cung cấp.

Đối với các môi trường PowerStore, các tính năng Powers bao phủ nhiều lĩnh vực như phân tích sức khỏe hệ thống, phát hiện bất thường, tác động hiệu suất, báo cáo, tài liệu hướng dẫn, cập nhật và dự báo dung lượng. Mỗi tính năng Power cung cấp các câu lệnh được chọn lọc và các câu trả lời dựa trên ngữ cảnh, giúp việc tương tác lặp đi lặp lại với các dữ liệu vận hành phức tạp về cơ sở hạ tầng của người dùng trở nên dễ dàng hơn.
Tính năng “Updates Power” (Cập nhật) là một điểm đặc biệt đáng chú ý đối với PowerStore. Thay vì hiển thị một danh sách tĩnh các phiên bản phần mềm hiện có, nó sẽ đánh giá cấu hình của hệ thống và cấp độ mã nguồn hiện tại, sau đó nêu bật các tính năng, bản sửa lỗi và những cải tiến về hiệu suất có liên quan. Điều này cho phép các quản trị viên hiểu rõ tại sao một bản nâng cấp lại quan trọng trước khi tiến hành, củng cố sự chú trọng của Dell vào việc khắc phục lỗi có hướng dẫn thay vì tự động hóa một cách mù quáng.
Dự báo thông qua Powers: Lập kế hoạch dung lượng và tính bền vững
Các khả năng dự báo trong Dell AIOps có thể được đơn giản hóa thông qua Powers thay vì phải điều hướng đến các bảng điều khiển độc lập. Bằng cách kích hoạt tính năng Power phù hợp, các quản trị viên có thể yêu cầu Trợ lý AIOps tạo ra các hình ảnh trực quan hóa về dự báo dung lượng, ngưỡng sử dụng hoặc các thông tin chuyên sâu liên quan đến tính bền vững bằng cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên.
Như đã hiển thị, các truy vấn đơn giản sẽ tạo ra một bảng cấu trúc giúp xác định các hệ thống vượt quá giới hạn dung lượng đã định hoặc xếp hạng cơ sở hạ tầng theo dấu chân carbon. Các kết quả này được tổng hợp theo nhu cầu trực tiếp từ câu lệnh, loại bỏ việc phải tạo báo cáo hoặc xuất dữ liệu theo cách thủ công để phân tích ngoại tuyến.

Đối với các khách hàng của PowerStore, phương pháp tiếp cận này gắn kết hoạt động dự báo trực tiếp vào các công việc vận hành hàng ngày. Việc lập kế hoạch dung lượng, theo dõi tính bền vững và các dự báo tăng trưởng sẽ trở thành một phần của cùng một quy trình làm việc dạng hội thoại vốn được sử dụng cho các hoạt động kiểm tra sức khỏe hệ thống và khắc phục lỗi, giúp các đội ngũ chuyển dịch một cách liền mạch hơn từ thông tin chuyên sâu sang hành động thực tế.
PowerStore và Điện toán đám mây riêng tư của Dell (Dell Private Cloud)
Dell Private Cloud, được xây dựng trên cơ sở hạ tầng phân rã (disaggregated infrastructure), được thiết kế để có thể chuyển giao và tái sử dụng hoàn toàn, cho phép các tổ chức điều chỉnh kiến trúc CNTT của họ khi nhu cầu kinh doanh thay đổi. Giải pháp này kết hợp tính linh hoạt của kiến trúc ba tầng (three-tier) truyền thống với sự đơn giản trong vận hành và quản lý của kiến trúc siêu hội tụ (HCI). Không giống như các kiến trúc thay thế khác, Dell Private Cloud cung cấp khả năng cấu thành toàn diện, hợp nhất trên toàn bộ các tài nguyên tính toán, lưu trữ, mạng và bảo mật, cho phép mở rộng quy mô độc lập trong khi vẫn duy trì tính năng bảo mật tích hợp sẵn. Giải pháp này cũng mang lại sự linh hoạt về phần mềm mà không bị ràng buộc bởi bản quyền (license lock-in), cũng như các mã API để tương tác với các trình quản lý ảo hóa (hypervisors), các công cụ quản lý lưu trữ và các khả năng AIOps.
Ở cấp độ tổng quan, đây là một tập hợp các thành phần được chọn lọc có thể chạy cả máy ảo (virtual machines) và khối lượng công việc dạng container, với các điểm tích hợp cho các nền tảng như VMware, Nutanix, Red Hat OpenShift và Azure Local, mang lại cho khách hàng sự lựa chọn thực sự trong việc xây dựng tầng tính toán (compute layer).
PowerStore nằm ngay bên dưới tầng đó với vai trò là nền tảng lưu trữ chia sẻ, cung cấp các dịch vụ khối (block) và tệp tin (file) có khả năng phục hồi cao, các tính năng giảm thiểu và bảo vệ dữ liệu được hiển thị thông qua các công cụ tự động hóa và vòng đời của Dell, thay vì hoạt động như một mảng lưu trữ đơn lẻ. Cách đơn giản để hình dung là Dell Private Cloud đóng vai trò như một cấu trúc mạng chuẩn hóa (standardized fabric), còn PowerStore là động cơ lưu trữ giúp các cụm đám mây riêng tư đó hoạt động thực tế cho nhiều loại khối lượng công việc khác nhau của doanh nghiệp.
Trong mô hình này, PowerStore cho phép Dell Private Cloud mở rộng quy mô vượt ra ngoài các giới hạn của kiến trúc HCI truyền thống mà không làm tái xuất hiện gánh nặng vận hành thường thấy ở cơ sở hạ tầng ba tầng. Thay vì hoạt động như một hệ thống bên ngoài phải tích hợp thủ công, PowerStore được tích hợp trực tiếp vào khung tự động hóa và vòng đời của Dell, cho phép bộ nhớ lưu trữ được cấp phát, cập nhật và xác thực song song với các tài nguyên tính toán và mạng.
Về mặt kiến trúc, điều này mang lại một thiết kế phân rã giúp bảo toàn khả năng mở rộng độc lập và các dịch vụ dữ liệu phong phú hơn, trong khi vẫn đem lại một trải nghiệm vận hành giống như một thiết bị tích hợp phần cứng. PowerStore cung cấp độ bền bỉ, hiệu suất và khả năng bảo vệ ở cấp độ doanh nghiệp, trong khi tầng tự động hóa sẽ giản lược phần lớn các tính năng phức tạp mà thông thường sẽ đòi hỏi chuyên môn lưu trữ chuyên sâu.
Trong quá trình triển khai, các tài nguyên PowerStore được sử dụng thông qua các quy trình công việc khai báo (declarative workflows) thay vì cấu hình thủ công. Các phân vùng lưu trữ (volumes) được tạo ra, các máy chủ được ánh xạ và kết nối được thiết lập như một phần của cùng một quy trình tự động được sử dụng để đưa hệ thống tính toán vào hoạt động trực tuyến. Sự tích hợp chặt chẽ này cho phép bộ nhớ lưu trữ hoạt động như một phần mở rộng của nền tảng đám mây riêng tư, thay vì là một miền quản lý riêng biệt, giúp đồng bộ các hoạt động vận hành của PowerStore với cùng các mô hình có thể lặp lại được sử dụng trên phần còn lại của tập hợp thành phần.
Giá trị của PowerStore trở nên rõ nét hơn trong các hoạt động vận hành từ ngày thứ hai (day-2 operations). Quản lý vòng đời được tách biệt giữa các tầng, cho phép các bản cập nhật lưu trữ diễn ra độc lập với các thay đổi của hệ thống tính toán và trình quản lý ảo hóa. Điều này giúp tránh được các chu kỳ nâng cấp toàn bộ hệ thống vốn phổ biến trong các môi trường HCI có liên kết chặt chẽ, trong khi vẫn duy trì khả năng giám sát đối với các trạng thái đã được xác thực và sự sai lệch cấu hình (configuration drift) thông qua tầng tự động hóa.
Tính liên tục của nền tảng là một lợi thế cốt lõi khác. Khi các tổ chức áp dụng các trình quản lý ảo hóa hoặc nền tảng container mới, PowerStore vẫn giữ nguyên vị trí bên dưới tầng tính toán. Dữ liệu không cần phải di chuyển chỉ vì lớp điều phối (orchestration layer) thay đổi, giúp giảm thiểu rào cản trong quá trình hiện đại hóa khối lượng công việc hoặc đánh giá nền tảng.
Về mặt vận hành, mô hình này phù hợp tốt với các đội ngũ đã chuyển dịch khỏi các vai trò cơ sở hạ tầng bị chia tách biệt lập. Việc quản lý lưu trữ không còn bị cô lập khỏi phần còn lại của môi trường, tuy nhiên PowerStore vẫn giữ lại chiều sâu và sự hoàn thiện được kỳ vọng ở một nền tảng lưu trữ doanh nghiệp. Hầu hết các hành động thông thường được hiển thị qua cùng các giao diện tự động hóa được sử dụng ở những nơi khác trong đám mây riêng tư, với các công cụ PowerStore gốc có sẵn khi yêu cầu mức độ kiểm soát sâu hơn.
Trong thực tế, PowerStore đóng vai trò là động cơ lưu trữ cho phép Dell Private Cloud cân bằng giữa tính linh hoạt và sự đơn giản trong vận hành. Nó cung cấp các dịch vụ dữ liệu cần thiết cho các khối lượng công việc của doanh nghiệp, trong khi tầng tự động hóa đảm bảo các khả năng đó được áp dụng một cách nhất quán, có thể lặp lại và ở quy mô lớn.
Dell Enterprise Hub và PowerStore trong vai trò làm bãi tập kết mô hình (Model Staging Ground)
Dell Enterprise Hub trên Hugging Face là một bảng điều khiển trung tâm được tuyển chọn dành cho các mô hình và ứng dụng OpenAI, được tinh chỉnh tối ưu cho phần cứng của Dell. Thông qua một cổng thông tin duy nhất, khách hàng có thể duyệt xem danh mục đã qua xác thực của các mô hình Llama, Mixtral, Gemma, Granite, GPT-OSS và các mô hình nguồn mở khác, xác định nền tảng Dell nào hỗ trợ chúng, rồi triển khai hoặc tinh chỉnh (fine-tune) chúng bằng cách sử dụng các container và đoạn mã (script) được xây dựng sẵn đã qua thử nghiệm trên các máy chủ AI của Dell.
Công việc đó sẽ chạy trên các hệ thống chuyên sâu về GPU trong Dell AI Factory, chứ không phải trên Dell PowerStore 5200Q. Tuy nhiên, mảng lưu trữ này vẫn đóng một vai trò quan trọng. PowerStore mang lại cho bạn một nơi bền bỉ, hiệu quả để lưu giữ các mô hình nền tảng do Dell tuyển chọn cũng như các biến thể đã được tinh chỉnh của riêng bạn ngay gần phần còn lại của cơ sở hạ tầng, giúp chúng luôn được cập nhật khi Hub bổ sung các bản phát hành mới. Nó cũng tập kết hoặc sao chép các mô hình đó lên các nền tảng AI khi đến thời điểm xác thực hoặc đưa một mô hình vào sản xuất thực tế. Nói cách khác, 5200Q không phải là không gian tạm thời cho các lượt chạy đào tạo (training runs); nó là “kho chứa mô hình” nằm trên cùng một cấu trúc mạng lưu trữ doanh nghiệp giống như mọi thứ khác.
Để đưa điều này vào thực tế, chúng tôi đã tải toàn bộ danh mục của Dell Enterprise Hub xuống hệ thống PowerStore 5200Q của mình. Tại thời điểm thực hiện báo cáo này, dung lượng đó tương đương với khoảng 4,5TB dữ liệu các mô hình và tài sản liên quan được lưu trữ trên mảng. Đối với PowerStore, đó chỉ là một sai số làm tròn xét về mặt dung lượng, nhưng nó làm thay đổi trải nghiệm làm việc hàng ngày với các mô hình AI. Thay vì hướng mọi hệ thống thử nghiệm hoặc phòng thí nghiệm ra mạng internet và chờ đợi băng thông công cộng, các máy chủ AI trong môi trường của chúng tôi có thể gắn kết (mount) bộ nhớ lưu trữ trên cùng một cấu trúc mạng với mọi thứ khác và truyền dữ liệu các mô hình trong một khoảng thời gian hợp lý. Các máy chủ GPU có thể được kết nối với cấu trúc mạng lưu trữ của bạn thông qua cổng 10GbE, 25GbE, 100GbE hoặc 32Gb FC, giúp phân phối các mô hình nhanh hơn đáng kể so với việc tải qua mạng diện rộng (WAN). Về bản chất, bạn đang coi 5200Q như một kho chứa mô hình cục bộ cấp doanh nghiệp, giúp giữ cho nội dung do Dell tuyển chọn luôn ở gần nơi công việc diễn ra.

Một kho lưu trữ trung tâm cũng mang lại cho các tổ chức một cách thức gọn gàng để luôn cập nhật tình hình mà không biến mỗi nút (node) AI thành một trình quản lý tải xuống độc lập. Chỉ với một chút mã kịch bản (scripting), chúng tôi đã có thể cho hệ thống PowerStore 5200Q tự động lưu các mô hình mới ngay khi chúng được cập nhật trên Dell Enterprise Hub. Tất cả điều này diễn ra dưới nền, đưa các mô hình đã cập nhật vào một phân vùng chia sẻ tệp tin (file share) chuyên dụng. Khi các lập trình viên hoặc đội ngũ khoa học dữ liệu muốn thử nghiệm một kiến trúc mới, so sánh các biến thể hoặc hoán đổi các mô hình khi khối lượng công việc thay đổi, các tệp hình ảnh (images) đã có sẵn trên 5200Q, sẵn sàng để sao chép hoặc gắn kết (mount) lên các nền tảng AI mà không cần chờ đợi một khoảng thời gian dài để tải về từ internet. Đối với các môi trường kỳ vọng khả năng lặp đi lặp lại nhanh chóng trên các mô hình hoặc coi cơ sở hạ tầng AI như một dịch vụ chia sẻ, việc sử dụng PowerStore 5200Q làm bãi tập kết trung tâm là một cách đơn giản để giảm bớt rào cản trong quy trình (pipeline). Phương pháp tiếp cận này cũng biến việc quản lý mô hình thành một quy trình làm việc lưu trữ doanh nghiệp quen thuộc khác. Ngoài ra, với các tính năng QoS mới, phân vùng chia sẻ tệp tin này có thể được giới hạn tốc độ để đảm bảo việc di chuyển mô hình không ảnh hưởng đến các phân vùng dữ liệu (volumes) quan trọng khác trên thiết bị.
Xây dựng trên một nền tảng vững chắc
Quỹ đạo phát triển của PowerStore qua vài bản phát hành gần đây đã kể một câu chuyện nhất quán. Dell đã xem các phiên bản 4.1, 4.2 và 4.3 như các bước tích lũy hướng tới một nền tảng lưu trữ tự chủ hơn, vận hành theo chính sách và trưởng thành hơn về mặt vận hành. Mỗi bản phát hành đều xây dựng dựa trên bản trước đó, mở rộng khả năng bảo vệ cho các khối lượng công việc dạng khối (block) và tệp tin (file), đồng thời tận dụng sâu hơn các hoạt động thúc đẩy bởi dữ liệu đo lường từ xa để giảm thiểu nỗ lực thủ công ở quy mô lớn. Nền tảng này đang ngày càng trở nên hoàn thiện và bảo mật hơn qua từng bản cập nhật, mà không ép buộc khách hàng phải bước vào các chu kỳ nâng cấp gây gián đoạn hoặc phải đánh đổi về mặt tính năng.

Dell PowerStore 5200Q hoàn toàn phù hợp với tiến trình phát triển đó. Nó đưa QLC vào một phân khúc hiệu suất cao hơn trong danh mục sản phẩm, kết hợp bộ nhớ flash mật độ cao với nhiều tài nguyên bộ điều khiển hơn, cùng một kiến trúc cấp doanh nghiệp đồng nhất vốn định hình cho toàn bộ dòng sản phẩm còn lại. Đây không phải là việc định vị QLC như một sự thỏa hiệp hay một phân tầng chuyên dụng, mà là một lựa chọn thực tế cho các khối lượng công việc sản xuất phổ thông — nơi mà hiệu quả dung lượng, mật độ tủ rack và chi phí cũng quan trọng không kém gì hiệu suất. Song hành cùng các dòng máy T, 5200Q củng cố quan điểm rằng PowerStore là một danh mục đầu tư được thiết kế để đáp ứng chính xác nhu cầu thực tế của khách hàng, thay vì ép buộc áp dụng một cấu hình lưu trữ duy nhất cho mọi môi trường.
Nhìn một cách rộng hơn, điều này phản ánh xu hướng phát triển của hệ thống lưu trữ doanh nghiệp. Khi các tổ chức hiện đại hóa cơ sở hạ tầng, áp dụng các mô hình vận hành đám mây riêng tư và tích hợp các quy trình làm việc AI vào môi trường hiện có, nhu cầu không chỉ dừng lại ở các bộ lưu trữ nhanh hơn, mà còn là các hệ thống có khả năng phục hồi tốt, bảo mật và dễ vận hành hơn theo thời gian. Sự phát triển gần đây của PowerStore, kết hợp với tính linh hoạt của dòng 5200Q, cho thấy rõ ý định của Dell trong việc cung cấp một nền tảng lưu trữ có thể làm bệ đỡ vững chắc cho các khối lượng công việc thế hệ mới đó, trong khi vẫn đáp ứng trọn vẹn những kỳ vọng của hệ thống CNTT doanh nghiệp truyền thống.
__________________________________________________
📞 Liên hệ Megacore để được tư vấn cấu hình phù hợp và giải pháp hạ tầng cho doanh nghiệp – hoàn toàn miễn phí
🌐 Website: megacore.net
📧 Email: [email protected]
📲 Hotline: 0345 888 868
Cảm ơn bạn đã tin tưởng và lựa chọn sản phẩm của Megacore. Chúng tôi cam kết mang đến cho bạn những sản phẩm chất lượng và dịch vụ tốt nhất!




